*Certain portions of this exhibit have been omitted pursuant to a request for confidential
treatment which has been filed separately with the SEC.
MANUFACTURING AND SUPPLY
AGREEMENT FOR N-ACETYLCYSTEINE
THIS AGREEMENT is made and entered into as of the 15th day of January, 2002.
BY AND BETWEEN:
CUMBERLAND PHARMACEUTICALS INC., a corporation organized and existing under the laws of Tennessee, United States, with its principal offices located at 209 Tenth Avenue South, Suite 332, Nashville, Tennessee, 37203 (hereinafter referred to as CUMBERLAND)
AND:
BIONICHE LIFE SCIENCES INC., a corporation organized and existing under the laws of Ontario, Canada, with its principal place of business located at 231 Dundas Street, East Belleville, Ontario, Canada K8N 1E2 (hereinafter referred to as BIONICHE);
WHEREAS, CUMBERLAND is the owner of certain intellectual property rights with respect to a Drug Product (as hereinafter defined);
WHEREAS, BIONICHE has the expertise and the manufacturing facility suitable for the pharmaceutical preparation and production of the Drug Product;
WHEREAS, CUMBERLAND wishes to have BIONICHE manufacture the Drug Product on an exclusive basis for sale in the Territory (as hereinafter defined) and BIONICHE wishes to supply the Drug Product on an exclusive basis to CUMBERLAND on and subject to the terms and conditions set out herein;
NOW, THEREFORE, in consideration of the premises and the undertakings, terms, conditions and covenants set forth below, the parties hereto agree as follows:
1. DEFINITIONS
1.1 AFFILIATE shall mean, with respect to any Person, any other Person that controls, is controlled by or is under common control with, such Person. A Person shall be regarded as in control of another Person if such Person owns, or directly or indirectly controls, more than fifty percent (50%) of the voting securities (or comparable equity interests) or other ownership interests of the other Person, or if such Person directly or indirectly possesses the power to direct or cause the direction of the management or policies of the other Person, whether through the ownership of voting securities, by contract or any other means whatsoever.
1.2 BUFFER SOLUTION shall mean the buffer solution used for the manufacture of the Drug Product.
1.3 BULK DRUG SUBSTANCE shall mean the active ingredients in the Drug Product.
1.4 cGMP or GMP shall have the meaning set forth in Schedule I.
1.5 CONFIDENTIAL INFORMATION shall have the meaning set forth in Article 9.
1.6 DEVELOPMENT shall mean all work necessary to develop a process to manufacture the Drug Product in full accord with cGMP and to supply the Drug Product conforming to the Specifications. Development activities shall include, but not be limited to, pilot batches, scale-up batches, validation of the manufacturing process, and successful completion of the Drug Product manufacture and delivery as defined in Schedule I attached hereto.
1.7 DRUG PRODUCT shall mean the N-Acetylcysteine pharmaceutical product developed by CUMBERLAND and marketed under the trade name ACETADOTE or any other trade name selected by CUMBERLAND.
1.8 EXCIPIENT shall mean any inert substance selected by CUMBERLAND and used to give the Drug Product proper consistency.
1.9 FACILITY shall mean the manufacturing facility and the real property underlying such manufacturing facility operated by Bioniche Teoranta, an Affiliate of BIONICHE, located at Inverin, Co. Galway, Republic of Ireland.
1.10 FDA shall mean the United States Food and Drug Administration (FDA) or any successor entity thereto.
1.11 IN-PROCESS SOLUTION shall mean all Buffer Solutions and Excipients needed to produce Drug Product in the finished dosage form set forth in Schedule I.
1.12 INVENTION shall have the meaning set forth in Paragraph 9.4.
1.13 LABELING shall mean all labels and other written, printed, or graphic matter upon: (i) the Drug Product or any container or wrapper utilized with the Drug Product and (ii) any written material accompanying the Drug Product, including without limitation, package inserts.
1.14 MANUAL shall mean the Manufacturing Project Manual attached as Schedule II to this Agreement and reviewed and accepted by CUMBERLAND and BIONICHE, the terms and provisions of which are incorporated by reference as though fully set forth herein.
1.15 MANUFACTURE shall mean the act of compounding, component preparations, filling, packaging, testing and any other pharmaceutical manufacturing procedures, or any part thereof, involved in manufacturing the Drug Product from the Bulk Drug Substance.
Home
Intelligence
Services
Subscriptions
News
About Us
Contact Us
Terms of Use
Resend Documents
Shopping Cart
Copyright © 2008 The Consus Group LLC