|
|
|
|
Document Preview Commercial Lease Agreement |
||||
|
|
||||
|
Click "Add to Cart" button to purchase document. |
||||
|
|
||||
|
Title: |
Commercial Lease Agreement |
|||
|
Entities: |
||||
|
Date: |
2005 |
|||
|
Size: |
Preview shows 6KB of 60KB total |
|||
|
Price: |
$49 |
|||
|
ID: |
#663202 |
|||
|
|
||||
|
||||
|
|
||||
|
Start of Preview |
||||
COMMERCIAL LEASE AGREEMENT
Lessor: DePfa Deutsche Pfandbriefbank AG Paulinenstra(beta)e 15, 65189
WiesbADEN
represented by: DePfa Bau-, Verwaltungs- und Controlling GmbH
Poppenbutteler Bogen 17, 22399 Hamburg
Lessee: DOMILENS GmbH
Holsteiner Chaussee 303 a, 22457 Hamburg
enter into the following Lease Agreement:
Leased Premises: Office and Business Premises
Holsteiner Chaussee 303 a + b, 22457 Hamburg
Area Entrance 303 a, approx. 1'454.15 m2
Entrance 303 b, 3rd floor, approx. 118.83 m2
Entrance 303 b, 4th floor, approx. 148.85 m2
Parts of the Lease Agreement
Preamble
1. Leased Premises
2. Purpose of Lease
3. Term and Termination of Lease
4. Handing over of Premises
5. Rent, Utilities, Heating Costs, Value Guarantee Payment and
Accounting
6. Security Deposit
7. Joint Advertising
8. Advertising Equipment
9. Safeguarding Collective Interests
10. Electricity, Heating (Gas), and Water
11. Maintenance and Repair of Leased Premises
12. Structural Alterations by Lessee
13. Lessee's Liability
14. Improvements and Structural Alterations by Lessor
15. Yielding of Leased Premises
16. Lessor's Access to the Leased Premises
17. Assignability of Use of Leased Premises
18. Reconstruction Clause, Business Interruptions
19. Lessor's Liability, Insurance
20. House Rules
21. Miscellaneous
22. Final Provisions
1
{PAGE}
Preamble
Due to the fact that Lessee has decided to lease additional
space beyond the already existing Lease involving Holsteiner
Chaussee 303 a and b, 22457 Hamburg, the parties agree to the
following:
Through the signing of this Lease Agreement, the Lease Agreement
dated July 07.07./14.1993 as well as the Supplement to the Lease
Agreement dated 04.27./ 05.05.98, and the Lease Agreement of
08.20./25.1999 as well as the Supplement to the Lease Agreement
dated 08.12./16.99 are void as of 12.31.2000..
The Lease of the entire space of approx. 1,721.83 m2 is subject
to the following provisions:
1. Leased Premises
1.1 The Leased Premises consist of an area measuring approx.
1,721.83 m2. Unless otherwise agreed upon hereinafter,
the office space leased by Lessee is referred to as
Leased Space.
1.2 The space measurements in 1.1 of the Lease Agreement are
axis measurements based on building plans. Provided that
the deviation from the actual Leased Space is less than
5 percent, Lessee states already today that it is in
agreement with such a deviation.
1.3 Lessee shall be responsible for obtaining, at its own
expense, all official permits and licenses which may be
required in connection with conducting business. In this
effort, Lessor shall lend technical support to Lessee
upon Lessee's request.
1.4 The Leased Premises may only be used for legally,
officially and contractually permitted purposes. Lessee
is required to comply, at its own expense, with the
legal, governmental and technical regulations (e.g.
DIN(1), VDS(2), VDE(3)) which apply to its business and
keep Lessor free of any impositions which may be issued
against it. Upon request, Lessee must provide Lessor
with relevant inspection certificates issued by an
accredited expert. Lessor may set a reasonable time
limit within which Lessee must meet above obligations.
If it is not met or Lessee's whereabouts are unknown,
Lessor may have necessary measures taken at Lessee's
expense.
2. Purpose of Lease
2.1 Maintaining an Office
----------
(1) Deutsche Industrie-Normen (German industrial standards)
(2) Vertrauen durch Sicherheit, an independent, international, accredited
testing and certification institution
(3) Assn. for Electrical, Electronic and Information Technologies, an
independent testing and certification institute
2
{PAGE}
3. Term and Termination of Lease
3.01 Commencement of Lease: 01.01.2001
|
End of Preview |
Home Intelligence Services Subscriptions News About Us